Неполноценный способ:

Экспортируем модель, созданную в пакете 3DS МАХ в формат *.dxf

Открываем полученный *.dxf в ArchiCAD и сохраняем его как *.gsm